Гречанка Джорджия выросла в Америке и родной язык так и не выучила. Что не мешает ей работать гидом по достопримечательностям Греции и плохо скрывать своё неудовольство туристами, интересующимися лишь тем, где лучше купить сувениры. Проводя экскурсию с новым водителем, не говорящим с ней на одном языке, Джорджия думала, что потеряет рассудок, а нашла любовь.

Безответственная и легкомысленная Мэгги Феллер поселяется у своей старшей сестры Роуз, которая работает адвокатом и придерживается во всем строгих правил. Неприятности начинаются с того, что Мэгги затаскивает к себе в постель бойфренда Роуз.

Дети так отчаянно хотят повзрослеть, даже не подозревая, что спустя годы они же так сильно захотят обратного. Так как в нашем безумном мире все еще бывают чудеса, некоторым не приходится долго ждать, чтобы убедиться в этом. На сегодняшний день Дженни всего лишь 13, и она безумно хочет повзрослеть. Видимо, желание Дженни попадает по нужному адресу, потому что на утро она просыпается тридцатилетней красавицей. Как будто кто-то перемотал пленку жизни на 17 лет. Самое время радоваться? Вот только какая штука: для всех остальных эти годы прошли как обычно, но вот у взрослой Дженни, оказалась душа подростка, постоянно приводящая к забавным недоразумениям и ставящая в тупик окружающих…