Безответственная и легкомысленная Мэгги Феллер поселяется у своей старшей сестры Роуз, которая работает адвокатом и придерживается во всем строгих правил. Неприятности начинаются с того, что Мэгги затаскивает к себе в постель бойфренда Роуз.

Главный герой Джейк Салли - бывший морпех, в настоящее время инвалид, передвигающийся только с помощью инвалидного кресла. Несмотря на полученную инвалидность он все-таки остался в душе солдатом, сильным духом и с несгибаемой волей. Он был выбран и получил задание совершить путешествие в несколько световых лет к базе землян на планете Пандора, где корпорации добывают редкий минерал, очень нужный для энергетики Земли.